BBC News, 中文 - 主頁
Top story - Zhongwen
習近平會見美工商界代表:穩住外資同時鋪墊「三中全會」經濟改革
值得一提的是,習近平提到「我們正在謀劃和實施一系列全面深化改革重大舉措」。這讓外界對遲遲未見蹤影的中共「三中全會」,更為矚目。
視頻, 「飛行汽車來了」?中國公司收購歐洲飛行汽車技術專利, 節目全長 0,49
在歐洲研發並試飛成功的飛行汽車「AirCar」已將相關技術專利出售給一家中國公司。
什麼是雙相情緒障礙症?為何它與藝術巨匠梵高有關?
在每年源自梵高生日的「世界雙相情感障礙日」到來之際,我們來看看這位藝術家與躁鬱症有著怎樣的關聯。
中巴經濟走廊:中國人為何成為襲擊目標?誰組織了這些襲擊?
還沒有組織聲稱對3月26日發生在巴基斯坦達蘇大壩附近針對中國工程師的襲擊事件負責。有分析稱襲擊者可能是個人聖戰分子。早前針對在巴中國工人的襲擊主要來自俾路支極端分子和「伊斯蘭國」。
莫斯科襲擊案嫌疑人是誰?BBC走訪塔吉克斯坦農村,了解更多信息
莫斯科襲擊案犯罪嫌疑人沙姆西丁·法裏杜尼來自塔吉克斯坦首都杜尚別以西約40公里的一個小村莊。BBC記者前往那裏了解他的背景和行蹤。
英美指控七名「中國黑客」長期「惡意」實施網絡攻擊
美國司法部稱,涉事七人寄送了一萬多封「惡意電子郵件,影響了多個大洲的成千上萬名受害者」,司法部稱這是在中國政府支持下的「多產的全球黑客行動」。
香港「23條」立法後「第二代美國隊長」遭拒減刑的幾項細節
因「煽動分裂國家」罪被判囚的馬俊文因表現良好減刑,但因《國安條例》實施而被拒釋放。香港特首李家超稱這將成為常態。
莫斯科襲擊案:俄羅斯就「聖戰分子大屠殺」指責西方和基輔
儘管「伊斯蘭國」發佈了實施暴行的視頻,但普京和他的兩位親密盟友聲稱聖戰分子得到了西方和烏克蘭情報部門的幫助。
美國投下棄權票 聯合國安理會首次通過決議呼籲加沙停火
聯合國安理會通過要求在加沙立即實現停火的決議。美國在此次投票中改變原先立場,沒有否決該決議。
必看
習近平的新詞「新質生產力」是「新瓶裝舊酒」還是新方向
「新質生產力」第一次由中國國家主席習近平提出後,經過官媒的推波助瀾,成為中國當前的熱門詞匯。
《三體》:這部「無法拍攝」的中國科幻小說成網飛新劇
由《權力的遊戲》製片人監製的這個「網飛」新劇集來自劉慈欣《地球往事》三部曲的第一部,曾因其令人費解的時間跳躍、哲學困境和對科學理論的密集探索而被認為難以改編。
IS-K:莫斯科襲擊案背後兇嫌與俄羅斯有何冤仇?
IS-K把世界上大部分國家都視為敵人。俄羅斯名列前茅,美國、歐洲、以色列、猶太人、基督徒、什葉派穆斯林、塔利班以及所有穆斯林佔多數的國家的統治者也名列其中,他們稱之為「叛教者」。
香港「23條」國安立法降臨的重重心事
中國香港立法會一致通過《基本法》第23條國家安全立法,BBC中文聆聽不同行業港人內心的掙扎與慨嘆。
視頻, 英國凱特王妃公布患癌消息 正接受化療, 節目全長 2,18
英國威爾士王妃凱瑟琳親自證實其罹患癌症,正在處於治療的早期階段。肯辛頓宮表示,有信心王妃可以康復。
莫斯科襲擊:四名塔吉克斯坦槍手出庭 俄會否借機升級對烏作戰
伊斯蘭國組織已經宣稱這次襲擊是由一個名為「呼羅珊伊斯蘭國」(IS-K)的中亞分支機構實施的。該分支機構和俄羅斯有何恩怨?
莫斯科襲擊案:槍擊與恐慌下的音樂廳大屠殺
BBC記者還原襲擊現場的細節。普京試圖歸咎烏克蘭。烏克蘭堅稱自己的攻擊僅限於戰場。美國稱本月早些時候曾警告可能會有針對莫斯科的「大型集會」的潛在襲擊。
中國年輕女性尋找「存錢搭子」,應對經濟困境
中國經濟復蘇乏力,越來越多年輕人,尤其是年輕女性開始強迫自己進行儲蓄,甚至在社交媒體上尋找陌生人「搭子」監督存錢。這成為中國後疫情時代,年輕人的理財、消費新潮流。
視頻, 中國外長王毅:中澳關係重回正軌, 節目全長 2,16
3月20日,澳大利亞總理阿爾巴尼斯在堪培拉會見中國外長王毅。王毅稱,兩國關係已回正軌。
深度報道
TikTok美國面臨下架 它是否對西方國家構成真正威脅?
對TikTok的主要指責包括,這款應用收集了「過量」的數據,可能被中國政府利用來監視用戶,可能被用作「洗腦」工具。這家公司如何回應?目前已知的事實又有哪些呢?
波音陷入了多大的麻煩?
這家美國飛機巨頭正承受著來自監管機構和航空公司的壓力,聲譽嚴重受損。
南海爭端: 中國在北部灣劃新基線,越南低調回應
海灣在經濟、政治和軍事上都非常重要。從經濟上看,海灣具有豐富的海牀和水域資源,具有重要的經濟價值。分析指,越南對此不可能袖手旁觀,因為這將意味著放棄自己在這些水域的主權權利。
中國兩會:北京能否為陷入困境的經濟找到出路
中國政府正面臨著為陷入困境的經濟提出解決方案的巨大壓力。在全國人民代表大會於周二(3月5日)拉開帷幕之際,人們將密切關注任何新的動向。
來自中國的電商平台Temu如何顛覆美國的網購世界
儘管存在爭議,中國電商平台Temu正在成為全球在線購物的一股力量。
俄羅斯大選:精心控制的投票將讓普京獲得第五任期
在距莫斯科100公里的小鎮博羅夫斯克,BBC俄羅斯事務編輯羅森伯格觀察了普京希望你看到的俄羅斯,以及現實中真正的俄羅斯。
中國兩會:GDP增速目標仍維持5% 分析稱實現該目標更具挑戰性
中國全國人民代表大會在北京拉開帷幕,中國國務院總理李強作任內第一份政府工作報告。廣受關注的GDP增速目標、軍費增速、赤字率,都與去年持平。
台灣電影《周處除三害》為何在中國大陸拿下票房冠軍
這部台灣電影以華語電影中較少見的「以暴制暴」題材吸引觀眾,也讓不同觀影族群都能在片中找到共鳴。
中國外長批評美國對華打壓到「匪夷所思」的程度
中國外長王毅在全國人大記者會上措辭強硬地抨擊美國對中國的「欲加之罪到了匪夷所思的程度」,並再次警告台灣問題是「中國內政」,稱縱容「台獨」的國家必將「引火燒身,自食苦果」。
新聞時事 趨勢動態
金門漁船翻覆事件餘波未了 兩岸海空界線默契逐步失效
北京是否會將此事順水推舟,以取消「海峽中線」空域模式,開始否定兩岸以默契行之多年的金門水域劃界?
普京宣佈大選獲壓倒性勝利,讚俄民主優於很多西方國家
德國稱這是在依賴審查、鎮壓和暴力的專制統治下舉行的「偽選舉」。英國外相卡梅倫譴責「在烏克蘭領土上非法舉行選舉」。烏克蘭總統澤連斯基指「俄羅斯獨裁者正在模擬另一種選舉」。
美國眾議院通過法案 TikTok在美面臨被迫出售或徹底被禁
法案獲兩黨支持,以352票對65票的壓倒性票數迅速通過,下一步將交由參議院討論並投票。拜登已經表明,若法案提交到他的辦公桌上,他會簽署頒布。
朝鮮借新冠疫情加強邊境封鎖設施 恐加劇人道危機
人權觀察強調,聯合國成員國應立即解決朝鮮的孤立和人道危機問題。
聯合國:塔利班禁令再讓33萬名阿富汗女孩失學
隨著新學期開始,更多的阿富汗女孩面臨著不確定的未來。此前已有140多萬阿富汗女孩無法上學。
英國王室:凱特替身陰謀論如何在社交媒體上瘋傳
根據社交媒體網站自己的數據,在不到24小時的時間裏,關於替身的虛假說法在「X」上獲得了超過1200萬次瀏覽,在TikTok上獲得了超過1100萬次瀏覽。
俄羅斯新中學教科書鼓勵青少年加入對烏克蘭作戰
書中充滿了描述「俄羅斯士兵英雄業績」的故事,時間跨度從13世紀至今。該書讚揚了蘇聯獨裁者斯大林,並讚揚了俄軍在「克里米亞與俄羅斯統一」中發揮的作用。
視頻, 達賴喇嘛逃離西藏65週年:年輕流亡藏人正放棄重返家鄉, 節目全長 5,06
3月10日是西藏反抗中國軍隊騷亂事件65週年。儘管88歲的達賴喇嘛並未表現出嚴重的健康問題,但誰將接替他的問題一直縈繞在流亡藏人心中。與此同時,活動人士擔憂,年輕一代流亡藏人已放棄重返家鄉的希望。
視頻, 美國大選2024:特朗普拜登對決將再次上演?, 節目全長 2,32
美國總統喬·拜登和唐納德·特朗普均已擊敗挑戰者,幾乎將肯定成為11月美國總統大選的候選人。
知識資訊 觀點角度
美國大選:什麼是「超級星期二」和共和黨初選
3月5日被稱為「超級星期二」,屆時將有15個州和一個海外領地舉行共和黨初選,這將決定特朗普能否獲得共和黨提名。
視頻, 英國生育慈善機構:凍卵服務診所涉嫌「誤導」患者, 節目全長 4,40
BBC分析發現,英國一些提供凍卵服務的診所並沒有明確指出成功生育的機率。
耶魯大學校名的來源 :一位在印度從事貪婪奴隸交易的捐贈者
耶魯大學為該校昔日與奴隸制的關聯鄭重道歉。歷史學家證明這所常春藤大學就是以一位奴隸販賣者的名字命名。
當我們死後,我們的社交媒體賬戶會發生什麼
隨著全球數十億人都在使用社交媒體平台,當一個人死後其在網上的足跡將被怎樣處理已成為一個巨大的話題。
俄羅斯迄今面臨哪些制裁?有何經濟影響?
在俄羅斯發起對烏克蘭的入侵行動兩年後,美國、英國和歐盟宣佈對俄羅斯實施新的制裁。這些新制裁是什麼?
新冠「疫苗種族隔離」:世界正如何努力避免重蹈覆轍
世衛組織代表194個國家的談判代表能否提出一個在大流行期間共享疫苗和藥品的更公平的制度?
普京罕有接受美國媒體專訪,他說了什麼?
普京接受美國福克斯新聞前主播卡爾森專訪,是俄羅斯入侵烏克蘭以來首次一對一與西方記者對談,內容長達兩個多小時。
香港財政赤字連續第二年超千億,全面撤「辣招」稅救樓市
香港宣佈取消實施了13年、旨在抑制樓價過快增長的「辣招」,所有住宅物業交易無須再繳付額外印花稅、買家印花稅和新住宅印花稅。香港政府寄望以此拉動低迷的樓市和經濟。
視頻, 一起認識下這位43歲開始踩滑板的「滑板阿姨」, 節目全長 2,14
40多歲的奧爾比·羅伊厭倦了在丈夫和孩子們去公園滑板時自己只能站在一旁,她決定加入他們的行列。
視頻, 葉劉淑儀專訪:2019年香港示威者試圖推翻政府, 節目全長 24,38
BBC HARDtalk欄目主持史蒂文·薩克爾(Stephen Sackur)連線香港行政會議召集人葉劉淑儀,就等香港國安法、港人移民潮及資金外流等問題進行對談。
特別推薦
視頻, 馬航MH370失蹤十週年:家屬盼重啟客機搜尋, 節目全長 4,29
2014年3月8日馬航MH370航班離奇失蹤。慄二有時年27歲的兒子就在那趟航班上。此後十年,他每天都計算著孩子失聯的日子,並堅信兒子還活著。
視頻, 在香港討論《基本法》第23條立法是否已成公眾禁忌?, 節目全長 9,02
BBC中文在香港街頭嘗試就《基本法》第23條立法訪問一般人的意見,但大多數人都拒絕回應。
以色列有可能「消滅」哈馬斯嗎?
哈馬斯不僅是擁有軍事能力的組織,它還是一個政治丶意識形態和社會運動。那麼,以色列徹底消滅哈馬斯的目標是否現實?
恆指再近歷史低點 香港走向「國際金融中心遺址」還是寄望「由治及興」
金融業是香港重要的經濟支柱,香港股市下跌造成負財富效應,拖累樓市和消費信心,令整個香港經濟彌漫悲觀情緒。
蜂蜜對人類有好處嗎?
比糖還甜、被視為是天然糖漿的蜂蜜能成為糖類最終的替代品嗎?註冊營養學家喬·勒溫(Jo Lewin)探索了這種流行原料的優與劣。
北京施壓與台灣「斷交潮」持續:民眾有何看法?邦交國會否「清零」?
台灣若干輿論自嘲的「凱子外交」是否已經告終?而台灣能承受邦交國「清零」的代價?在北京壓力下台灣如何突圍?
Taylor Swift新加坡演唱會,為何讓東南亞鄰國心存芥蒂
新加坡向主辦方砸下約兩三百萬美元,讓泰勒·斯威夫特在新加坡獨家表演,這引發了整個東南亞地區的不滿,而真正付出代價的卻是歌迷。
中國經濟「三駕馬車」速度不均 2024需消除「信心赤字」
分析人士對BBC中文表示,雖然中國經濟確實超過了官方目標,但如果能更有力地應對房地產崩盤,並加大對私營部門的投入,中國經濟本可以獲得更高的評分。
威士忌正在進軍以白酒為主的中國烈酒市場
西方酒精飲品正挑戰在中國烈酒市場上佔主導地位的白酒。威士忌目前在中國烈酒消費總量中所佔比例不到2%。
「熱辣滾燙」的賈玲何以打破中國電影春節票房紀錄
中國女演員賈玲自導自演的喜劇電影《熱辣滾燙》以27.2億元人民幣的票房成為春節檔期的冠軍,打破影史春節檔劇情片票房紀錄。
台灣大選2024
台灣大選:一文讀懂民進黨賴清德為何獲勝 以及選後的各種看點
台灣此次選舉深獲全球各界關注,結果並牽動「美中台」三角關係。大選結束,各國有何反應、中南海有何評論?各界如何分析預測下一步的印太區域政局發展?還有大選後台灣政治如何洗牌?
「韓風」再現台灣政壇,新立法院長韓國瑜打傘上任標榜「無法無天」
中國官媒央視在台灣立法院長選舉前幾天評論說,韓國瑜堅定支持「九二共識」,絕對「不親美仇中」,呼籲藍白兩黨在「大是大非」的基礎上做出「正確選擇」。
台灣大選賴清德獲勝但民進黨未獲立法院多數席位,中國政府回應
「綠營」首次實現連續第三個執政任期,打破台灣政壇的「八年魔咒」;中國大陸稱「民進黨並不能代表島內主流民意」。
視頻, 視頻直播回放:決勝之夜——台灣大選開票
2024年台灣總統與立法委員大選1月13日迎來投票日,BBC News 中文與你一起見證。
視頻, 台灣民眾如何看2024大選結果和未來政局?, 節目全長 6,16
由於藍綠兩黨都沒能在選舉中獲得立法院過半的席次,這使得民眾黨成為了「關鍵的少數派」。BBC中文走訪台北街頭的民眾,詢問他們如何看待台灣未來政壇的新格局。
台灣選出了一位中國厭惡的總統,接下來會發生什麼
這是民進黨史無前例的第三次連任,在中國看來,民進黨過於接近其毫無疑問的紅線——台灣獨立。
中國與台灣經貿發展的三大關鍵詞:「以商促統」、「經濟介選」 和「降風險」
在蔡英文時代,隨著兩岸關係持續緊張,大陸方面開始收緊優惠政策,台灣則開展多元化策略,針對東盟和美國等市場發力,試圖減輕對華經濟依存度。
台灣大選:中國想要的台灣正在消失
台灣已經成為一個民主政體,它即將迎來另一場大選,一場測試與北京關係的選舉。
被捲入政治角力的台灣宮廟和信眾
很多台灣人信奉媽祖等源於中國大陸的民間信仰,兩岸宗教團體有深厚聯繫。在一月大選來臨之際,這卻讓台灣信眾被捲入政治角力的中心。
從「斜槓青年」到「青貧族」,台灣大選年輕選民會如何回擊低薪困境
台灣薪資停滯20年,有調查顯示低薪困境是年輕選民最重視的議題,將對各候選人構成選舉壓力,長遠更可能會損害台灣青年對民主政治的信心。
瀏覽協助
代理服務器和翻牆軟件
如你在登錄BBC中文網時遭遇困難,請試用代理服務器。